Zmień rozmiar czcionki

Zmień kontrast

Pozostałe

Teatr dla niewidomych i słabo widzących

„Teatr dla niewidomych i słabo widzących” to unikatowy i pionierski w skali Europy autorski projekt dyrektor Ewy Pilawskiej. Zainaugurowany został w 2005 roku wspólnie z łódzkim Okręgiem Polskiego Związku Niewidomych (we współpracy z Teresą Wrzesińską). Do tej pory zrealizowanych zostało 70 premier w ramach cyklu. Pismo „Pochodnia”, miesięcznik społeczny Związku Niewidomych, wskazał, że Teatr dla niewidomych i słabo widzących jest jedyną tego typu formą teatralną uprawianą w Polsce.

Każda premiera w ramach "Teatru dla niewidomych i słabo widzących" to inscenizacja nowego tekstu - dotychczas niewystawianego na scenie Teatru Powszechnego. Każdą premierę poprzedza etap prób - widzowie niewidomi otrzymują więc spektakl stworzony specjalnie dla nich, nie jest to tylko adaptacja repertuarowej propozycji Teatru. Rytm pracy jest taki sam jak przy pracy nad tradycyjną premierą teatralną. Spektakle realizowane w ramach cyklu przygotowywane są specjalnie z myślą o osobach niewidomych. Duży nacisk kładziony jest na szczegóły dźwiękowe, czytane są także wszystkie didaskalia (w każdym spektaklu pojawia się didaskaliusz, który czyta informacje na temat przestrzeni, w której rozgrywa się akcja, wyglądu). W premierach uczestniczą nie tylko osoby niewidome, ale również słabo widzące i niedowidzące, w związku z czym spektakle mają również rozbudowaną sferę choreograficzną i inscenizacyjną. Wszystkie premiery realizowane w ramach cyklu reżyseruje społecznie dyrektor Ewa Pilawska, która z tytułu tych realizacji nie otrzymuje żadnego honorarium. 

Doświadczenie kilkunastu lat i stały kontakt ze środowiskiem osób niewidomych, podobnie jak uznanie ze strony osób i instytucji działających na rzecz osób z dysfunkcją wzroku, pokazuje, że zapotrzebowanie na tego typu ofertę kulturalną jest ogromne. Z myślą o osobach, dla których nie wystarcza miejsc na widowni i tych, które ze względu na zły stan zdrowia lub odległość od Łodzi nie mogą uczestniczyć w prezentacjach na żywo, wspólnie z Radiem Łódź przygotowujemy radiowy zapis kolejnych premier. W związku z faktem, że spektakle w ramach cyklu są unikatowe, Teatr Powszechny w Łodzi regularnie odwiedzają grupy widzów niewidomych i słabo widzących nie tylko z Łodzi i regionu, ale również z całego województwa, jak i z innych województw - w szczególności wielkopolskiego i mazowieckiego. 

Za projekt "Teatr dla niewidomych i słabo widzących Ewa Pilawska otrzymała wiele nagród i odznaczeń, między innymi prezydenta Europejskiej Unii Niewidomych lorda Colina Low, Złotą Odznakę Honorową Polskiego Związku Niewidomych, Odznaczenie „Przyjaciel Niewidomych” czy tytuł „Placówka Kultury Województwa Łódzkiego".

W realizacji projektu Teatr współpracuje z Polskim Związkiem Niewidomych oraz z Łódzką Szkołą dla Słabo Widzących i Niewidomych „na Dziewanny”. Wszystkim prezentacjom w ramach cyklu towarzyszą programy teatralne, które dzięki współpracy i pomocy Biblioteki Niewidomych przygotowywane są w wersji napisanej alfabetem Braille’a. 

Dotychczasowe realizacje Teatru dla niewidomych i słabo widzących:
– Bernard Slade Za rok o tej samej porze, Premiera 9 listopada 2005- INAUGURACJA TEATRU CZYTANEGO
– Bernard Slade  Po latach o tej samej porze, Premiera: 8 lutego 2006 r.
– Jan Paweł II „do Ciebie”, poranek poetycko-muzyczny, Premiera: 2 kwietnia 2006 r.
– Eric Chappell Samotne serca, Premiera: 7 czerwca 2006 r
– Marc Camoletti Weekend na farmie, Premiera: 25 października 2006 r.
– Pierre Sauvil Miłość i polityka, Premiera: 20 lutego 2007 r.
– Pam Valentine Przyjazne dusze, Premiera: 25 kwietnia 2007 r.
– Eric Chappell, Życie szkodzi zdrowiu, Premiera: 27 czerwca 2007 r.
– Anne Marie Etienne, Przyszłości nie da się zmienić, Premiera: 12 grudnia 2007 r.
– Jan Paweł II Tryptyk rzymski, Premiera: 2 kwietnia 2008 r.
– Juliusz Machulski Next-ex, Premiera: 28 maja 2008 r.
– Dawid Mamet Przerżnąć sprawę, Premiera: 22 października 2008 r.
– Paweł Mossakowski Roszada, Premiera: 26 listopada 2008 r.
– Poezje Karola Wojtyły Miłość mi wszystko wyjaśnia, Premiera: 2 kwietnia 2009 r.
– Joan Didion Rok magicznego myślenia, Premiera: 14 maja 2009 r.
– Cezary Harasimowicz Nigdy nie zakocham się, Premiera: 23 czerwca 2009 r.
– Peter Quilter Duety, Premiera: 28 października 2009 r.
– Peter Quilter Duety, część II, Premiera: 25 listopada 2009 r.
– Alan Ayckbourn Niezwykły dom pana A, czyli skradzione dźwięki, Premiera: 17 grudnia 2009 r.
– Juliusz Machulski Matka brata mojego syna, Premiera: 13 marca 2010 r.
– Marc Camoletti Weekend na wsi, Premiera: 30 czerwca 2010 r.
– Bez tytułu, Premiera: 25 października 2010 r.
– Barry Creyton Podwójny akt, Premiera: 15 grudnia 2010 r.
– Anne Downie Kobieta, Premiera: 11 maja 2011 r.
– Robert Butter Kantata na cztery skrzydła, Premiera: 15 czerwca 2011 r.
– Juliusz Machulski Brancz, Premiera: 30 listopada 2011 r.
– Michele Riml Banalna historia albo seks dla opornych, Premiera: 23 marca 2012 r.
– Peter Quilter Następnego dnia rano, Premiera: 26 kwietnia 2012 r.
– Eric-Emmanuel Schmitt Tektonika uczuć, Premiera: 24 maja 2012 r.
- Marek Koterski, Nas troje, Premiera: 21 listopada 2012 r.
- Krzysztof Jaroszyński, Roma i Julian, Premiera: 31 stycznia 2013 r.
- Julia Holewińska Rewolucja balonowa, Premiera: 17 kwietnia 2013 r.
- Simon Williams, Nikt nie jest doskonały, Premiera: 5 czerwca 2013 r.
- Michał Walczak, Boski romans, Premiera: 13 listopada 2013 r.
- Maciej Wojtyszko, Wznowienie, Premiera: 11 grudnia 2013 r.
- Robin Hawdon, Noc w Prowansji, Premiera 19 lutego 2014 r.
- David Almond, Mój tata chce latać jak ptak, Premiera 9 kwietnia 2014 r.
- Eric Elice, Roger Rees Sobowtór, Premiera 14 maja 2014 r.
- Romain Gary, Obietnica poranka, Premiera 25 czerwca 2014 r.
- John Chapman, Proszę zejść ze sceny, Premiera 15 października 2014 r.
- Francis Veber, Najdroższy, Premiera 3 grudnia 2014 r.
- Maciej Wojtyszko, Rycerz Niezłomny, albo niewola księżniczki Parekselencji, Premiera 17 grudnia 2014 r.
- Robin Hawdon, Zakochajmy się, Premiera 29 kwietnia 2015 r.
- David Almond, Oczy nieba, Premiera 20 maja 2015 r.
- Florian Zeller, Godzina spokoju, Premiera 23 września 2015 r.
- Ger Thijs, Pocałunek, Premiera 28 października 2015 r.
- Ray Cooney, Wszystko w rodzinie, Premiera 25 listopada 2015 r.
- Marta Guśniowska, Ony, Premiera 9 grudnia 2015 r.
- John Retallack, Impreza, Premiera 11 maja 2016 r.
- Edward Taylor, Żona potrzebna od zaraz, Premiera 21 czerwca 2016 r.
- Christopher Durang, Zwariowana terapia, Premiera 19 października 2016 r.
- William Boyd, Punkt widzenia, Premiera 23 listopada 2016 r.
- Francis Veber, Co ja panu zrobiłem, Pignon, Premiera 8 grudnia 2016 r.
- Joe Di Pietro, Kłamstewka, Premiera 23 lutego 2017 r.
- Evan Placey, Dziewczyna jak ta, Premiera 24 maja 2017 r.
- Sèbastien Thièry, Kasta la Vista, Premiera 19 października 2017 r.
- Gérald Sibleyras, Taniec albatrosa, Premiera 22 listopada 2017 r.
- Marta Guśniowska, A niech to gęś kopnie!, Premiera 6 grudnia 2017 r.
- Matthew Whittet, Siedemnaście, Premiera 17 maja 2018 r.
- Clément Michel, "Tydzień, nie dłużej", Premiera 26 września 2018 r.
- Rich Orloff, Naga prawda, Premiera 28 listopada 2018 r.
- David Greig, Dotknąć pustki, Premiera 30 maja 2019 r.
- Florian Zeller, Kłamstwo, Premiera 25 września 2019 r.
- Carles Alberola, Przystojniaczek, Premiera 20 listopada 2019 r.
- David S. Craig, Janek, król przeprowadzek, Prapremiera na żywo na antenie Radia Łódź - 15 lipca 2020 r.
- Dave Deveau, #Otagowani, Prapremiera na żywo na antenie Radia Łódź - 29 kwietnia 2021 r.
- Jaś Kapela, Hanna M. Zagulska, Odwaga, Prapremiera - transmisja online na żywo z Małej Scene - 1 grudnia 2021 r.

Patner projektu: 


BIP