Appearances

Marc Camoletti
„Appearances” („Pyjama pour six”)
Translated by Bartosz Wierzbięta
Direction and music: Jakub Przebindowski
Stage design: Wojciech Stefaniak
Costumes: Anna Poniewierska
Cast: Aleksandra Bogulewska, Paulina Nadel, Sebastian Jasnoch, Michał Lacheta, Arkadiusz Wójcik

We invite you to the first presentation of a comedy – a continuation of adventures of famous maid Nadia! New translation of a play by Marc Camoletti was made by Bartosz Wierzbięta – specially for Powszechny Theatre in Łodź – Polish Comedy Centre.

This time Nadia works for a famous film producer who lives with his wife in a luxury farmhouse in Żabiczki, not far from Łodź. As it soon appears, Nadia’s main job is not to organize the house but rather to organize a private life which is very complicated… The spiral of lies as well as focusing on appearances lead to a situation when a disaster seems to be very close. Will Nadia succeed in preventing it?

- The spectacle poses several questions – does truth help us in our life or does it disturb us? Why do we project an image? Why do we strike poses? Why do we live in a world of half-truths? Do we want to protect ourselves in this way? Is it a way of a safe escape? – director Jakub Przebindowski says.

- This time Nadia falls in a spin of events against her own will. But she will become the only hope for solving the situation which keeps increasing because of a growing game of deception and half-truths – the director adds.